- Modified the `apiRequestWithHeaders` function to include a User-Agent header titled "cyber-circle-creator" for outgoing fetch requests.
- Implemented retry logic to handle network errors by resending requests without the User-Agent if the initial request fails.