diff --git a/quartz/i18n/index.ts b/quartz/i18n/index.ts
index 579f19e4a..d24d5282a 100644
--- a/quartz/i18n/index.ts
+++ b/quartz/i18n/index.ts
@@ -5,6 +5,7 @@ import ja from "./locales/ja-JP"
 import de from "./locales/de-DE"
 import nl from "./locales/nl-NL"
 import ro from "./locales/ro-RO"
+import es from "./locales/es-ES"
 
 export const TRANSLATIONS = {
   "en-US": en,
@@ -13,6 +14,7 @@ export const TRANSLATIONS = {
   "de-DE": de,
   "nl-NL": nl,
   "ro-RO": ro,
+  "es-ES": es,
 } as const
 
 export const i18n = (locale: ValidLocale): Translation => TRANSLATIONS[locale ?? "en-US"]
diff --git a/quartz/i18n/locales/es-ES.ts b/quartz/i18n/locales/es-ES.ts
new file mode 100644
index 000000000..4d395429d
--- /dev/null
+++ b/quartz/i18n/locales/es-ES.ts
@@ -0,0 +1,65 @@
+import { Translation } from "./definition"
+
+export default {
+  propertyDefaults: {
+    title: "Sin título",
+    description: "Sin descripción",
+  },
+  components: {
+    backlinks: {
+      title: "Enlaces de Retroceso",
+      noBacklinksFound: "No se han encontrado enlaces traseros",
+    },
+    themeToggle: {
+      lightMode: "Modo claro",
+      darkMode: "Modo oscuro",
+    },
+    explorer: {
+      title: "Explorador",
+    },
+    footer: {
+      createdWith: "Creado con",
+    },
+    graph: {
+      title: "Vista Gráfica",
+    },
+    recentNotes: {
+      title: "Notas Recientes",
+      seeRemainingMore: ({ remaining }) => `Vea ${remaining} más →`,
+    },
+    transcludes: {
+      transcludeOf: ({ targetSlug }) => `Transcluido de ${targetSlug}`,
+      linkToOriginal: "Enlace al original",
+    },
+    search: {
+      title: "Buscar",
+      searchBarPlaceholder: "Busca algo",
+    },
+    tableOfContents: {
+      title: "Tabla de Contenidos",
+    },
+  },
+  pages: {
+    rss: {
+      recentNotes: "Notas recientes",
+      lastFewNotes: ({ count }) => `Últimás ${count} notas`,
+    },
+    error: {
+      title: "No se encontró.",
+      notFound: "Esta página es privada o no existe.",
+    },
+    folderContent: {
+      folder: "Carpeta",
+      itemsUnderFolder: ({ count }) =>
+        count === 1 ? "1 artículo en esta carpeta" : `${count} artículos en esta carpeta.`,
+    },
+    tagContent: {
+      tag: "Etiqueta",
+      tagIndex: "Índice de Etiquetas",
+      itemsUnderTag: ({ count }) =>
+        count === 1 ? "1 artículo con esta etiqueta" : `${count} artículos con esta etiqueta.`,
+      showingFirst: ({ count }) => `Mostrando las primeras ${count} etiquetas.`,
+      totalTags: ({ count }) => `Se encontraron ${count} etiquetas en total.`,
+    },
+  },
+} as const satisfies Translation